| Ich saß neulich im Chinaimbiss und
kaute an einer Ente kross. Kross war in diesem Fall noch untertrieben. Ich überlegte
noch, wie die Ente war, aber noch bevor ich die richtigen Worte fand, spielte sich in
meinem Rücken folgendes ab. Davon ist nichts erlogen. Ich hab alles nur einfach
aufgeschrieben und ein Stück daraus gemacht: 
|
| In einem China-Imbiss. Drei Tische stehen
dicht gedrängt zwischen den Spielautomaten und der Theke. Es riecht nach heißem Öl,
gebratener Chinapfanne, Zigarette und unterschwellig nach Männerschweiß. Nahezu alle
Plätze sind besetzt. Alle trinken Bier. Ein Mädchen im Alter von 8 Jahren verlässt
gerade mit einem Six-Pack den Raum. 3 Männer an einem Tisch führen ein Gespräch. |
| 1. |
Herr Ahnlugg: |
(relativ laut als eine Folge des Biers) Ma
sehn, wat am Wochenende für Zahlen kommen. Ick hab Lotto jespielt. Kann man diesmal 3
Mijonen jewinnen. |
| 2. |
Herr Zust: |
(auch nicht leiser) Ja, aber nicht du. Soviel
Glück hast du nie. |
| 3. |
Herr Börn: |
(am lautesten und von sich selbst überzeugt)
Bei so’n Fernsehquiz musste ma mit machen. Dit hat dann nüscht mit Glück zu tun,
sondern mit Können. |
| 4. |
Herr Zust: |
Jenau. |
| 5. |
Herr Börn: |
Wat die immer für einfache Fragen stellen. Neulich,
da hab ick dit gesehen. Da haben die einen ne total einfache Frage gestellt und der wusste
dit nicht. |
| 6. |
Herr Zust: |
(eifrig) Jenau. |
| 7. |
Herr Börn: |
Dit war so’ne janz einfache Frage: Wer war ....
na hier.... die Krankenschwester ... hier.... die Krankenschwester, die immer alle
jeholfen hat. |
| Die anderen beiden sind ratlos |
| 10. |
Herr Ahnlugg: |
Welche Krankenschwester? |
| 11. |
Herr Börn: |
Na die, die immer alle jeholfen hat, die Frage war
ganz einfach, aber (die Lächerlichkeit betonend) der wusste dit nich, der saß da
wie bekloppt. Mensch, da müsste man selbst ma sitzen. |
| 12. |
Herr Zust: |
(etwas unsicher und vorsichtig, weil ihm seine
eigene Unkenntnis unangenehm ist) Und wie hieß die? |
| 13. |
Herr Börn: |
(leicht entrüstet) Na du weeßt doch, die
Krankenschwester die immer alle jeholfen hat. Die hieß .... warte mal .... die ist
wirklich ganz bekannt .... die hieß.....Ma, Ma,Ma. ....Mensch, it fällt mir gleich ein
.... Ma, Ma, Ma ... dit war jedenfalls ganz einfach. |
| 14. |
Herr Zust: |
Ma, ma , ma … ick weeß, wenn du meinst. |
| 15. |
Herr Börn: |
Warte, ick hab’s gleich … it war wat mit M.
.... Ma, Ma ,Ma ….....(erleichtert platzt es aus ihm heraus) ... Mutter
Courage.. |
| Kurze dramaturgische Pause. Niemand stellt
den Fehler richtig. |
| 20. |
Herr Zust: |
(erleichtert, weil er jetzt so tun kann als hätte
er es auch gewusst) Jenau, Mutter Courage (schlägt Gast 3 auf die Schulter)
Mutter Courage (wissend) die Krankenschwester die immer alle jeholfen hat. |
| 21. |
Herr Ahnlugg: |
(eher fragend) Mutter Courage. |
| 22. |
Herr Zust: |
Ja, ja ... die Mutter Courage |
| 23. |
Herr Ahnlugg: |
Und was war mit der? |
| 24. |
Herr Zust: |
(etwas vorwurfsvoll) Na die hat doch immer
allen geholfen!! |
| 25. |
Herr Ahnlugg: |
(leicht genervt) JA! Aber mit der war doch
irgendwas. |
| 26. |
Herr Zust: |
Ja - (etwas verblüfft an Herrn Börn) mit der
war doch irgendwas. |
| 27. |
Herr Börn: |
Ja, ick weeß! |
| Alle 3 beugen sich über ihr Glas und
brummen „Mutter Courage“ und „da war irgendwas“ vor sich hin |
| 30. |
Herr Börn: |
(überraschend) Die is jestorben. Dit war im
Fernsehen. |
| 31. |
Herr Zust: |
(zustimmend) Jenau, jestorben |
| 32. |
Herr Ahnlugg: |
(schüttelt noch den Kopf, als wenn irgendwas nicht
stimmt) |
| 33. |
Herr Zust: |
(sich auch selbst überzeugend) Doch die ist
jestorben. |
| 34. |
Herr Börn: |
Ick sach ja, man müsste nur ma zu so’ne Quizshow
gehen. Da könnte man richtig Geld machen. |