I survived Ibiza 2000, and all I made was this lousy glossary:
Lisa Space Tickets

People

Der Engländer (anglicus ordinarius)

Das englische Männchen ist leicht zu erkennen: es ist laut, vulgär, und hat einen schlimmen Sonnenbrand. Ab der Mittagsstunde ist es stark alkoholisiert und macht beständig durch laute Brunftrufe auf sich aufmerksam. Zu Fußballspielen, die in den zahlreichen Pubs übertragen werden, schmieren sich die englischen Männchen rote Kreuze auf weißem Grund ins Gesicht, obwohl sie keine Sanitäter sind!

Die Engländerin (anglicus pinktopicus)

Die englischen Weibchen sind ebenfalls laut, vulgär und haben einen schlimmen Sonnenbrand, den sie jedoch abends mit einer zentimeterdicken Schicht Glitter überdecken. Generell sind sie stark geschminkt, leicht übergewichtig, tragen aber nur die Kleidung der Topmodels – in der selben Größe!

Die Deutschen (germanicus boringus)

Die Deutschen bilden nur eine Minderheit auf Ibiza. Am meisten fallen sie dadurch auf, daß sie nicht auffallen. Außer um 7 Uhr morgens am Hotelpool, wenn sie wie die Geier die armen Plastikliegen mit ihren Handtüchern bewerfen, um ihr Revier für den Tag zu markieren. Wo soll das noch hinführen ^{© André}?!

Die Spanier (los nativos)

Alle Spanier auf Ibiza sind – wenigstens halbtags – Taxifahrer. Leider sind sie den Rest des Tages nicht Mathematiklehrer, sonst könnten sie die Fahrpreise genauer ausrechnen. Trotz der allgemeinen Betriebsamkeit sind sie sehr freundlich und ertragen die Touristen mit gelangweiltem Gleichmut - und dreckigen Witzen über die Achselbehaarung unserer Frauen.

Places

Strand

Niemand fährt nach Ibiza wegen der Strände. Aber die kleine Insel Formentera ist nur eine Fährstunde weit entfernt von Ibiza Stadt, und dort sind die Strände so weit und einsam, daß sogar der Papst so baden gehen würde, wie Gott ihn schuf.

Café del Mar

The Place to be: Auch im 20. Jahr die Oase der Coolness am Rand von San Antonio. mehr hier ...

Kumharas

Goa meets 70‘s – entspannte Atmosphäre und indisches Ambiente gibt es in dieser Strandbar am Rand von Port des Torrent. Zusammen mit dem Café del Mar ist das Kumharas der beste Grund, nach Ibiza zu kommen. mehr hier ...

Aiya Napa

Stadt auf Zypern, Mittelmeer, Europa, Erde. Hier trifft sich angeblich die von Two-Step und Cocktails bestimmte Gegenkultur zum überteuerten und überlaufenen Ibiza. Pah!

Plastic Fantastic

Definitiv der Plattenladen in San Antonio. Die Angestellten bedienen nicht nur, sie unterhalten ihre Kunden auch. Während der halben Stunde, die wir im Laden verbrachten, testeten sie unentwegt die Tonhöhenfunktion des Mischpultes an dem schönen Satz "Lisa, Space Tickets!". Jede neue hohe oder tiefe Stimme ("Liiissarrr Spoissss Tickaaats") verursachte einen weiteren Heiterkeitsausbruch der versammelten Belegschaft, den wir nach ungefähr 15 Minuten nicht mehr nachvollziehen konnten. Gutes Zeug, daß die Jungs da haben, auch die Platten.

Clubs

Über 20 Jahre war die Insel der Motor und die Hängematte der Kreativen Europas. Heute hat man das Gefühl, daß sich die Clubs auf ihrem Erfolg nur noch ausruhen. Sie wiederholen das Programm vom letzten Jahr für ein neues, weil gerade volljährig gewordenes Publikum. Der Punkt ist gekommen, an dem Innovation nur noch Risiko bedeutet. Im Kampf um die Gunst der Masse haben sich die sechs Großen "Space", "Amnesia", "Es Paradis", "Eden", "Pacha" und "Privilege" in ihre Gräben zurückgezogen und setzen auf die etablierten Erfolgskonzepte: Große Namen, viel Schaum, viel nackte Haut.

So drehen die Clubbetreiber weiter an der Preisschraube, das "Space" kostet mittlerweile über 100 DM Eintritt. Obwohl auf Ibiza immer noch die besten Parties Europas stattfinden, ist es das nicht mehr wert. Neue Akzente wurden diesen Sommer mit einer Vielzahl von Liveauftritten gesetzt. Ob es das richtige Signal ist, mit den All Saints oder Kylie Minogue die Clubs mit frischer Energie zu versorgen, ist jedoch fraglich.

Nächstes Jahr mehr?